ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ବୋଲ ରେ - Jay Radhe Radhe Krishno Krishno Govinda Govinda Bolo Re Lyrics
== ଓଡ଼ିଆ ==
ଗୀତ : ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
ଭାଷା : ବଙ୍ଗଳା
ଗୀତିକାର : ଶ୍ରୀ ଶ୍ରୀ ଠାକୁର ଅନୁକୂଳଚନ୍ଦ୍ର
ସଂଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ : ଶ୍ରୀ ଶ୍ରୀ ଠାକୁର ଅନୁକୂଳଚନ୍ଦ୍ର
ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ବୋଲ ରେ
ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ବୋଲ ରେ
ରାଧେ ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ
ଗୋବିନ୍ଦ ବ'ଲେ ସଦା ଡାକ ରେ
ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ବୋଲ ରେ ॥
ଛାଡ଼ରେ ମନ୍ କପଟ ଚାତୁରୀ
ବଦନେ ବୋଲ ହରି ହରି
ହରିନାମ ପରମ ବ୍ରହ୍ମ
ଜୀବେର ମୂଲ ଧର୍ମ
ଅଧର୍ମ କୁକର୍ମ ଛାଡ଼ ରେ
ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ବୋଲ ରେ ॥
ଛାଡ଼ରେ ମନ୍ ଭବେର ଆଶା
ଅଜପା ନାମେ କର ରେ ନେଶା
ରାଧେ ଗୋବିନ୍ଦ ନାମ୍ଟି ବଦନେ ଲଇୟେ
ନୟନ-ନୀରେ ସଦା ଭାସ ରେ
ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ବୋଲ ରେ
ରାଧେ ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ
ଗୋବିନ୍ଦ ବ'ଲେ ସଦା ଡାକ ରେ
ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ବୋଲ ରେ ॥
ଛାଡ଼ରେ ମନ୍ କପଟ ଚାତୁରୀ
ବଦନେ ବୋଲ ହରି ହରି
ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ
ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ
ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ
ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ ॥
ହରିନାମ ପରମ ବ୍ରହ୍ମ
ଜୀବେର ମୂଲ ଧର୍ମ
ଅଧର୍ମ କୁକର୍ମ ଛାଡ଼ ରେ
ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ବୋଲ ରେ
ଛାଡ଼ରେ ମନ୍ ଭବେର ଆଶା
ଅଜପା ନାମେ କର ରେ ନେଶା
ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ
ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ
ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ
ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ ॥
ରାଧେ ଗୋବିନ୍ଦ ନାମ୍ଟି ବଦନେ ଲଇୟେ
ନୟନ-ନୀରେ ସଦା ଭାସ ରେ
ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ବୋଲ ରେ
ରାଧେ ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ
ଗୋବିନ୍ଦ ବ'ଲେ ସଦା ଡାକ ରେ
ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ବୋଲ ରେ
ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ବୋଲ ରେ ॥
YouTube ରେ ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
Note:
Following people helped while writing lyrics of this iconic song: (1) Saroj Mohanty, Delhi, on Apr 30, 2019, (2) Bhagabat Prasad Mohanty, Baleswar, Odisha, on Apr 29, 2019
== বাংলা ==
গান : জয় রাধে রাধে কৃষ্ণ কৃষ্ণ
ভাষা : বাংলা
গীতিকার : শ্রী শ্রী ঠাকুর অনুকুল চন্দ্র
সংগীত পরিচালক : শ্রী শ্রী ঠাকুর অনুকুল চন্দ্র
জয় রাধে রাধে কৃষ্ণ কৃষ্ণ
গোবিন্দ গোবিন্দ বল রে
জয় রাধে রাধে কৃষ্ণ কৃষ্ণ
গোবিন্দ গোবিন্দ বল রে
রাধে গোবিন্দ গোবিন্দ গোবিন্দ গোবিন্দ
গোবিন্দ ব’লে সদা ডাক রে
জয় রাধে রাধে কৃষ্ণ কৃষ্ণ
গোবিন্দ গোবিন্দ বল রে ॥
ছাড় রে মন কপট চাতুরী
বদনে বল হরি হরি
হরিনাম পরম ব্রহ্ম
জীবের মূল ধর্ম
অধর্ম কুকর্ম ছাড় রে
জয় রাধে রাধে কৃষ্ণ কৃষ্ণ
গোবিন্দ গোবিন্দ বল রে ॥
ছাড়রে মন ভবের আশা
অজপা নামে কর রে নেশা
রাধে গোবিন্দ নামটি বদনে লইয়ে
নয়ন-নীরে সদা ভাস রে
জয় রাধে রাধে কৃষ্ণ কৃষ্ণ
গোবিন্দ গোবিন্দ বল রে
রাধে গোবিন্দ গোবিন্দ গোবিন্দ গোবিন্দ
গোবিন্দ ব’লে সদা ডাক রে
জয় রাধে রাধে কৃষ্ণ কৃষ্ণ
গোবিন্দ গোবিন্দ বল রে ॥
ছাড় রে মন কপট চাতুরী
বদনে বল হরি হরি
হরিবল হরিবল হরিবল হরিবল
হরিবল হরিবল হরিবল হরিবল
হরিবল হরিবল হরিবল হরিবল
হরিবল হরিবল হরিবল হরিবল ॥
হরিনাম পরম ব্রহ্ম
জীবের মূল ধর্ম
অধর্ম কুকর্ম ছাড় রে
জয় রাধে রাধে কৃষ্ণ কৃষ্ণ
গোবিন্দ গোবিন্দ বল রে
ছাড়রে মন ভবের আশা
অজপা নামে কর রে নেশা
রাধাবল রাধাবল রাধাবল রাধাবল
রাধাবল রাধাবল রাধাবল রাধাবল
রাধাবল রাধাবল রাধাবল রাধাবল
রাধাবল রাধাবল রাধাবল রাধাবল ॥
রাধে গোবিন্দ নামটি বদনে লইয়ে
নয়ন-নীরে সদা ভাস রে
জয় রাধে রাধে কৃষ্ণ কৃষ্ণ
গোবিন্দ গোবিন্দ বল রে
রাধে গোবিন্দ গোবিন্দ গোবিন্দ গোবিন্দ
গোবিন্দ ব’লে সদা ডাক রে
জয় রাধে রাধে কৃষ্ণ কৃষ্ণ
গোবিন্দ গোবিন্দ বল রে
জয় রাধে রাধে কৃষ্ণ কৃষ্ণ
গোবিন্দ গোবিন্দ বল রে ॥
== English ==
Song : Jay Radhe Radhe Krishno Krishno
Language : Bangla
Lyricist : Shri Shri Thakur Anukulchandra
Music Director : Shri Shri Thakur Anukulchandra
Jay Radhe Radhe Krishno Krishno
Govinda Govinda Bolo Re
Jay Radhe Radhe Krishno Krishno
Govinda Govinda Bolo Re
Radhe Govinda Govinda Govinda Govinda
Govinda Bole Shoda Daka Re
Jay Radhe Radhe Krishno Krishno
Govinda Govinda Bolo Re ॥
Chhada Re Man Kapat Chaaturi
Badne Bolo Hari Hari
Hari Naam Parama Brahma
Jiber Mool Dharma
Adharma Kukarmo Chhada Re
Jay Radhe Radhe Krishno Krishno
Govinda Govinda Bolo Re ॥
Chhada Re Man Bhaber Aasha
Ajapaa Name Karo Re Nesha
Radhe Govinda Naamti Badane Loiye
Nayana-Neere Shoda Bhaasa Re
Jay Radhe Radhe Krishno Krishno
Govinda Govinda Bolo Re
Radhe Govinda Govinda Govinda Govinda
Govinda Bole Shoda Dako Re
Jay Radhe Radhe Krishno Krishno
Govinda Govinda Bolo Re ॥
Chhada Re Man Kapat Chaaturi
Badne Bolo Hari Hari
Haribol Haribol Haribol Haribol
Haribol Haribol Haribol Haribol
Haribol Haribol Haribol Haribol
Haribol Haribol Haribol Haribol ॥
Hari Naam Parama Brahma
Jiber Mool Dharma
Adharma Kukarmo Chhada Re
Jay Radhe Radhe Krishno Krishno
Govinda Govinda Bolo Re
Chhada Re Man Bhaber Aasha
Ajapaa Name Karo Re Nesha
Radhabol Radhabo Radhabo Radhabol
Radhabol Radhabo Radhabo Radhabo
Radhabol Radhabo Radhabo Radhabo
Radhabol Radhabo Radhabo Radhabo ॥
Radhe Govinda Naamti Badane Loiye
Nayana-Neere Shoda Bhaasa Re
Jay Radhe Radhe Krishno Krishno
Govinda Govinda Bolo Re
Radhe Govinda Govinda Govinda Govinda
Govinda Bole Shoda Dako Re
Jay Radhe Radhe Krishno Krishno
Govinda Govinda Bolo Re
Jay Radhe Radhe Krishno Krishno
Govinda Govinda Bolo Re ॥
ଆପଣଙ୍କ ମତାମତ ବା ପ୍ରଶ୍ନ ତଳେ comment କରି ଜଣାନ୍ତୁ...
ଗୀତ : ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
ଭାଷା : ବଙ୍ଗଳା
ଗୀତିକାର : ଶ୍ରୀ ଶ୍ରୀ ଠାକୁର ଅନୁକୂଳଚନ୍ଦ୍ର
ସଂଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ : ଶ୍ରୀ ଶ୍ରୀ ଠାକୁର ଅନୁକୂଳଚନ୍ଦ୍ର
ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ବୋଲ ରେ
ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ବୋଲ ରେ
ରାଧେ ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ
ଗୋବିନ୍ଦ ବ'ଲେ ସଦା ଡାକ ରେ
ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ବୋଲ ରେ ॥
ଛାଡ଼ରେ ମନ୍ କପଟ ଚାତୁରୀ
ବଦନେ ବୋଲ ହରି ହରି
ହରିନାମ ପରମ ବ୍ରହ୍ମ
ଜୀବେର ମୂଲ ଧର୍ମ
ଅଧର୍ମ କୁକର୍ମ ଛାଡ଼ ରେ
ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ବୋଲ ରେ ॥
ଛାଡ଼ରେ ମନ୍ ଭବେର ଆଶା
ଅଜପା ନାମେ କର ରେ ନେଶା
ରାଧେ ଗୋବିନ୍ଦ ନାମ୍ଟି ବଦନେ ଲଇୟେ
ନୟନ-ନୀରେ ସଦା ଭାସ ରେ
ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ବୋଲ ରେ
ରାଧେ ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ
ଗୋବିନ୍ଦ ବ'ଲେ ସଦା ଡାକ ରେ
ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ବୋଲ ରେ ॥
ଛାଡ଼ରେ ମନ୍ କପଟ ଚାତୁରୀ
ବଦନେ ବୋଲ ହରି ହରି
ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ
ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ
ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ
ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ ହରିବୋଲ ॥
ହରିନାମ ପରମ ବ୍ରହ୍ମ
ଜୀବେର ମୂଲ ଧର୍ମ
ଅଧର୍ମ କୁକର୍ମ ଛାଡ଼ ରେ
ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ବୋଲ ରେ
ଛାଡ଼ରେ ମନ୍ ଭବେର ଆଶା
ଅଜପା ନାମେ କର ରେ ନେଶା
ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ
ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ
ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ
ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ ରାଧାବୋଲ ॥
ରାଧେ ଗୋବିନ୍ଦ ନାମ୍ଟି ବଦନେ ଲଇୟେ
ନୟନ-ନୀରେ ସଦା ଭାସ ରେ
ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ବୋଲ ରେ
ରାଧେ ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ
ଗୋବିନ୍ଦ ବ'ଲେ ସଦା ଡାକ ରେ
ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ବୋଲ ରେ
ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
ଗୋବିନ୍ଦ ଗୋବିନ୍ଦ ବୋଲ ରେ ॥
YouTube ରେ ଜୟ ରାଧେ ରାଧେ କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ
Note:
Following people helped while writing lyrics of this iconic song: (1) Saroj Mohanty, Delhi, on Apr 30, 2019, (2) Bhagabat Prasad Mohanty, Baleswar, Odisha, on Apr 29, 2019
== বাংলা ==
গান : জয় রাধে রাধে কৃষ্ণ কৃষ্ণ
ভাষা : বাংলা
গীতিকার : শ্রী শ্রী ঠাকুর অনুকুল চন্দ্র
সংগীত পরিচালক : শ্রী শ্রী ঠাকুর অনুকুল চন্দ্র
জয় রাধে রাধে কৃষ্ণ কৃষ্ণ
গোবিন্দ গোবিন্দ বল রে
জয় রাধে রাধে কৃষ্ণ কৃষ্ণ
গোবিন্দ গোবিন্দ বল রে
রাধে গোবিন্দ গোবিন্দ গোবিন্দ গোবিন্দ
গোবিন্দ ব’লে সদা ডাক রে
জয় রাধে রাধে কৃষ্ণ কৃষ্ণ
গোবিন্দ গোবিন্দ বল রে ॥
ছাড় রে মন কপট চাতুরী
বদনে বল হরি হরি
হরিনাম পরম ব্রহ্ম
জীবের মূল ধর্ম
অধর্ম কুকর্ম ছাড় রে
জয় রাধে রাধে কৃষ্ণ কৃষ্ণ
গোবিন্দ গোবিন্দ বল রে ॥
ছাড়রে মন ভবের আশা
অজপা নামে কর রে নেশা
রাধে গোবিন্দ নামটি বদনে লইয়ে
নয়ন-নীরে সদা ভাস রে
জয় রাধে রাধে কৃষ্ণ কৃষ্ণ
গোবিন্দ গোবিন্দ বল রে
রাধে গোবিন্দ গোবিন্দ গোবিন্দ গোবিন্দ
গোবিন্দ ব’লে সদা ডাক রে
জয় রাধে রাধে কৃষ্ণ কৃষ্ণ
গোবিন্দ গোবিন্দ বল রে ॥
ছাড় রে মন কপট চাতুরী
বদনে বল হরি হরি
হরিবল হরিবল হরিবল হরিবল
হরিবল হরিবল হরিবল হরিবল
হরিবল হরিবল হরিবল হরিবল
হরিবল হরিবল হরিবল হরিবল ॥
হরিনাম পরম ব্রহ্ম
জীবের মূল ধর্ম
অধর্ম কুকর্ম ছাড় রে
জয় রাধে রাধে কৃষ্ণ কৃষ্ণ
গোবিন্দ গোবিন্দ বল রে
ছাড়রে মন ভবের আশা
অজপা নামে কর রে নেশা
রাধাবল রাধাবল রাধাবল রাধাবল
রাধাবল রাধাবল রাধাবল রাধাবল
রাধাবল রাধাবল রাধাবল রাধাবল
রাধাবল রাধাবল রাধাবল রাধাবল ॥
রাধে গোবিন্দ নামটি বদনে লইয়ে
নয়ন-নীরে সদা ভাস রে
জয় রাধে রাধে কৃষ্ণ কৃষ্ণ
গোবিন্দ গোবিন্দ বল রে
রাধে গোবিন্দ গোবিন্দ গোবিন্দ গোবিন্দ
গোবিন্দ ব’লে সদা ডাক রে
জয় রাধে রাধে কৃষ্ণ কৃষ্ণ
গোবিন্দ গোবিন্দ বল রে
জয় রাধে রাধে কৃষ্ণ কৃষ্ণ
গোবিন্দ গোবিন্দ বল রে ॥
== English ==
Song : Jay Radhe Radhe Krishno Krishno
Language : Bangla
Lyricist : Shri Shri Thakur Anukulchandra
Music Director : Shri Shri Thakur Anukulchandra
Jay Radhe Radhe Krishno Krishno
Govinda Govinda Bolo Re
Jay Radhe Radhe Krishno Krishno
Govinda Govinda Bolo Re
Radhe Govinda Govinda Govinda Govinda
Govinda Bole Shoda Daka Re
Jay Radhe Radhe Krishno Krishno
Govinda Govinda Bolo Re ॥
Chhada Re Man Kapat Chaaturi
Badne Bolo Hari Hari
Hari Naam Parama Brahma
Jiber Mool Dharma
Adharma Kukarmo Chhada Re
Jay Radhe Radhe Krishno Krishno
Govinda Govinda Bolo Re ॥
Chhada Re Man Bhaber Aasha
Ajapaa Name Karo Re Nesha
Radhe Govinda Naamti Badane Loiye
Nayana-Neere Shoda Bhaasa Re
Jay Radhe Radhe Krishno Krishno
Govinda Govinda Bolo Re
Radhe Govinda Govinda Govinda Govinda
Govinda Bole Shoda Dako Re
Jay Radhe Radhe Krishno Krishno
Govinda Govinda Bolo Re ॥
Chhada Re Man Kapat Chaaturi
Badne Bolo Hari Hari
Haribol Haribol Haribol Haribol
Haribol Haribol Haribol Haribol
Haribol Haribol Haribol Haribol
Haribol Haribol Haribol Haribol ॥
Hari Naam Parama Brahma
Jiber Mool Dharma
Adharma Kukarmo Chhada Re
Jay Radhe Radhe Krishno Krishno
Govinda Govinda Bolo Re
Chhada Re Man Bhaber Aasha
Ajapaa Name Karo Re Nesha
Radhabol Radhabo Radhabo Radhabol
Radhabol Radhabo Radhabo Radhabo
Radhabol Radhabo Radhabo Radhabo
Radhabol Radhabo Radhabo Radhabo ॥
Radhe Govinda Naamti Badane Loiye
Nayana-Neere Shoda Bhaasa Re
Jay Radhe Radhe Krishno Krishno
Govinda Govinda Bolo Re
Radhe Govinda Govinda Govinda Govinda
Govinda Bole Shoda Dako Re
Jay Radhe Radhe Krishno Krishno
Govinda Govinda Bolo Re
Jay Radhe Radhe Krishno Krishno
Govinda Govinda Bolo Re ॥
ଆପଣଙ୍କ ମତାମତ ବା ପ୍ରଶ୍ନ ତଳେ comment କରି ଜଣାନ୍ତୁ...
Comments
Post a Comment
ଆପଣଙ୍କ ବହୁମୂଲ୍ୟ ମତାମତ ଅପେକ୍ଷାରେ...