Important Notice!
Struggling to find your favourite song? Find it easily within “The Smaranika”. Click on search icon (🔍) on top right, to search. Remember, how you search within "The Smaranika" is different from how you search on Google! Know the difference on FAQ page

ନାଲି ଟୋପି ବାଲା ତୋର ଚାଲି ଇଲିଶି - Nali Topi Bala Tora Chali Ilishi Lyrics

== ଓଡ଼ିଆ==

ଫିଲ୍ମଗୀତ : ନାଲି ଟୋପି ବାଲା ତୋର ଚାଲି ଇଲିଶି
ଭାଷା : ଓଡ଼ିଆ
ଚଳଚିତ୍ର : ସୁହାଗ ସିନ୍ଦୂର
କଣ୍ଠ : ଗୀତା ଦାସ, ସୋନୁ ନିଗମ
ଗୀତିକାର : ନିଜାମ୍
ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ : ମନ୍ମଥ ମିଶ୍ର
ମସିହା : ୧୯୯୮



(ଝି)
ତୁତୁ ତୁରୁ ତୁତୁ ରୁତୁ ତୁରୁତୁ
ତୁତୁ ତୁରୁ ତୁତୁ ରୁତୁ ତୁରୁତୁ

ନାଲି ଟୋପି ବାଲା ତୋର ଚାଲି ଇଲିଶି
ନାଲି ଟୋପି ବାଲା ତୋର ଚାଲି ଇଲିଶି
କେବେ ଧରା ଦେଇ କେବେ ଯାଉ ତୁ ଖସି
ପରଦେଶୀ ହାଏରେ ପରଦେଶୀ
ପରଦେଶୀ ହାଏରେ ପରଦେଶୀ
(ପୁ)
ପାଖେଥିଲେ କହିପାରୁନି ମୁଁ
ଦୂରେ ଗଲେ ରହିପାରୁନି ମୁଁ
ତୋ ଲାଗି ଷୋଳବୟସି
(ଝି)
ପରଦେଶୀ ହାଏରେ ପରଦେଶୀ
ପରଦେଶୀ ହାଏରେ ପରଦେଶୀ
(ଝି-ସମସ୍ତେ)
ଲୁଚି ଲୁଚି ଲୁଚି ତୁ ଆସି
ମନ ଚୋରିକଲୁ ପରଦେଶୀ
ଲୁଚି ଲୁଚି ଲୁଚି ତୁ ଆସି
ମନ ଚୋରିକଲୁ ପରଦେଶୀ ॥


(ଝି)
ଏ..ମୁଁ ତୋର ସେ
      ପୁରୁଣା ଡାୟେରୀ
ଦେ ଲେଖିତୁ ଦେ
      ଆମ ଏ ଲଭ୍ ଷ୍ଟୋରୀ
(ପୁ)
ହେ..ମୁଁ ତୋର ସେ
      କାହାଣୀ ରହିବ
ହେ ତୋବିନା ଏ
      ଜୀବନ ମୋ ଜିରୋ
(ଝି)
କାଚ ପରି ସଫା ମନ ମୋର
ଲାଗିଗଲା ପ୍ରେମ ଦାଗ ତୋର
ମୁଁ ଝୁରୁଚି ତତେ ବସି
ପରଦେଶୀ ହାଏରେ ପରଦେଶୀ
ପରଦେଶୀ ହାଏରେ ପରଦେଶୀ
(ଝି-ସମସ୍ତେ)
ଲୁଚି ଲୁଚି ଲୁଚି ତୁ ଆସି
ମନ ଚୋରିକଲୁ ପରଦେଶୀ
ଲୁଚି ଲୁଚି ଲୁଚି ତୁ ଆସି
ମନ ଚୋରିକଲୁ ପରଦେଶୀ ॥୧॥


(ଝି-ସମସ୍ତେ)
ତୁରୁ ରୁତୁ.. ତୁରୁ ରୁତୁ.. ତୁରୁ ରୁତୁ.. ତୁରୁ ରୁରୁ..
ଲାଲାଲା.. ଲାଲାଲା
ତୁରୁ ରୁତୁ.. ତୁରୁ ରୁତୁ.. ତୁରୁ ରୁତୁ.. ତୁରୁ ରୁରୁ..
ଲାଲାଲା.. ଲାଲାଲା
(ପୁ)
ତୁ କହିଲେ ହୁଁ
      କିଛି ମୁଁ କହିବି
ମୋ ଠିକଣା ତୋ
      ପାଖରୁ ପାଇବି
(ଝି)
ଛୁଁ ମତେ ତୁ ଛୁଁ
      ଛୁଇଁଲେ ଜାଣିବୁ
ମୋ ମନରେ ତୁ
      ରହିଚୁ ରହିବୁ
(ପୁ)
ତୋ ରୁପର ଏଇ ମନ୍ଦିରରେ
ପୂଜାରୀ ମୁଁ ଶୁଣ ସୁନ୍ଦରୀରେ
ତୁ ମୋର ପ୍ରେମ ତୁଳସୀ
(ଝି)
ପରଦେଶୀ ହାଏରେ ପରଦେଶୀ
ପରଦେଶୀ ହାଏରେ ପରଦେଶୀ
(ଝି-ସମସ୍ତେ)
ଲୁଚି ଲୁଚି ଲୁଚି ତୁ ଆସି
ମନ ଚୋରିକଲୁ ପରଦେଶୀ
ଲୁଚି ଲୁଚି ଲୁଚି ତୁ ଆସି
ମନ ଚୋରିକଲୁ ପରଦେଶୀ ॥୨॥


YouTube ରେ ନାଲି ଟୋପି ବାଲା ତୋର ଚାଲି ଇଲିଶି



== English ==

Movie Song : Nali Topi Bala Tora Chali Ilishi
Language : Odia
Film : Suhaga Sindura
Singer : Geeta Dash, Sonu Nigam
Lyrics : Nizam
Music Director : Manmath Mishra
Year : 1998



(F)
Tutu turu tutu rutu turutu
Tutu turu tutu rutu turutu

Nali topi bala tora chali ilishi
Nali topi bala tora chali ilishi
Kebe dhara dei kebe jau tu khasi
Paradeshi haere paradeshi
Paradeshi haere paradeshi
(M)
Pakhethile kahiparuni mun
Dure gale rahiparuni mun
To lagi sholabayasi
(F)
Paradeshi haere paradeshi
Paradeshi haere paradeshi
(F-All)
Luchi luchi luchi tu asi
Mana chorikalu paradeshi
Luchi luchi luchi tu asi
Mana chorikalu paradeshi ॥


(F)
E..mun tora se
      Puruna dairy
De lekhitu de
      Aama e love story
(M)
He..mun tora se
      Kahani rahiba
He tobina e
      Jibana mo zero
(F)
Kacha pari sapha mana mora
Lagigala prema daga tora
Mun jhuruchi tate basi
Paradeshi haere paradeshi
Paradeshi haere paradeshi
(F-All)
Luchi luchi luchi tu asi
Mana chorikalu paradeshi
Luchi luchi luchi tu asi
Mana chorikalu paradeshi ॥1॥


(F-All)
Turu rutu.. turu rutu.. turu rutu.. turu ruru..
Lalala.. lalala
Turu rutu.. turu rutu.. turu rutu.. turu ruru..
Lalala.. lalala
(M)
Tu kahile mun
      Kichhi mun kahibi
Mo thikana to
      Pakharu paibi
(F)
Chhun mate tu chhun
      Chhuinle janibu
Mo manare tu
      Rahichu rahibu
(M)
To rupara ei mandirare
Pujari mun shun sundarire 
Tu mora prema tulasi
(F)
Paradeshi haere paradeshi
Paradeshi haere paradeshi
(F-All)
Luchi luchi luchi tu asi
Mana chorikalu paradeshi
Luchi luchi luchi tu asi
Mana chorikalu paradeshi ॥2॥


ଆପଣଙ୍କ ମତାମତ ବା ପ୍ରଶ୍ନ ତଳେ comment କରି ଜଣାନ୍ତୁ...

Comments

ଗତ ସପ୍ତାହର "ଦି ସ୍ମରଣିକା" ପାଠକଙ୍କ ଆଦୃତ ଲେଖା ସମୂହ

ଶ୍ରିତ କମଲା କୁଚ ମଣ୍ଡଲ (ମଙ୍ଗଲ ଗୀତମ୍) ଶ୍ରୀ ଜୟଦେବ କୃତ ଗୀତ ଗୋବିନ୍ଦ - Shrita Kamla Kucha Mandala (Mangala Geetam) Shri Jayadev Krita Gita Govinda Lyrics

ତୋ ଆଗରେ କିଛି ଧୂପ ମୋ ଆଗରେ କିଛି ଧୂପ - To Aagare Kichhi Dhupa Mo Aagare Kichhi Dhupa Lyrics

ଷାଠିଏ ପଉଟି ଭୋଗରୁ ତୁମର କାଢ଼ିତ ନେଇନି ହରି - Sathie Pauti Bhogaru Tumara Kadhita Neini Hari Lyrics

କାଳିଜାଈରେ ସନ୍ଧ୍ୟା - Kalijaire Sandhya Kabita Lyrics

ନୀଳାଚଳ ଧାମ ଯାଇ ମୁଁ ପାରୁନି - Nilachala Dhama Jai Mun Paruni Lyrics

ନିକଟରେ ମିଳିଥିବା ମନ୍ତବ୍ୟ ସବୁ

The Smaranika commented on jagannathastakam: “ଆଗ୍ରହ ପାଇଁ ଅଶେଷ ଧନ୍ୟବାଦ । ଆମେ ଦେବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରିବୁ ।- ଦି ସ୍ମରଣିକା ଟିମ୍”

The Smaranika commented on madhaba he madhaba lyrics: “ଅପଣଙ୍କ ବହୁମୂଲ୍ୟ ମତାମତ ପାଇଁ ଆନ୍ତରିକ ଧନ୍ୟବାଦ ଜଣାଉଛୁ ।- "ଦି ସ୍ମରଣିକା" ଟିମ୍”

The Smaranika commented on madhaba he madhaba lyrics: “ସୁନ୍ଦର ମତାମତ ପାଇଁ ଅଶେଷ ଧନ୍ୟବାଦ ।- "ଦି ସ୍ମରଣିକା" ଟିମ୍”

Anonymous commented on madhaba he madhaba lyrics: “Jay Jagannatha 🙏”

Anonymous commented on jagannathastakam: “Excellent. However it would be better if the meanings of the words would have given. ”

Anonymous commented on jagannathastakam: “Excellent. Lyrics in Odia, Sanskrit and English are praiseworthy; but it would be better if the words would have explained…”

Anonymous commented on abadha muthie mote lyrics odia: “ବହୁତ ସୁନ୍ଦର। ହୃଦୟରୁ ଧନ୍ୟବାଦ ଜଣାଉଛି । 🙏🙏🙏🙏”

The Smaranika commented on aama ghara ei gharatire lyrics odia: “ଆପଣଙ୍କ ମନ୍ତବ୍ୟ ପଢ଼ି ଖୁସି ହେଲୁ । ଅଶେଷ ଧନ୍ୟବାଦ ।- ଦି ସ୍ମରଣିକା ଟିମ୍”

"ଦି ସ୍ମରଣିକା" ପାଠକଙ୍କ ସର୍ବାଧିକ ଆଦୃତ ଲେଖା ସମୂହ

ଶ୍ରିତ କମଲା କୁଚ ମଣ୍ଡଲ (ମଙ୍ଗଲ ଗୀତମ୍) ଶ୍ରୀ ଜୟଦେବ କୃତ ଗୀତ ଗୋବିନ୍ଦ - Shrita Kamla Kucha Mandala (Mangala Geetam) Shri Jayadev Krita Gita Govinda Lyrics

କାଳିଜାଈରେ ସନ୍ଧ୍ୟା - Kalijaire Sandhya Kabita Lyrics

ଉଠ କଙ୍କାଳ, ଛିଡ଼ୁ ଶୃଙ୍ଖଳ, ଜାଗ ଦୁର୍ବଳ ଆଜି - Utha Kankala, Chhidu Shrunkhala, Jaga Durbala Aaji Lyrics

ଏଇଠି Click କରି ଦେଖନ୍ତୁ ଲେଖା ସମୂହର ତାଲିକା

Show more

ଦି ସ୍ମରଣିକା କ୍ଵିକ୍ ଲିଙ୍କ ସମୂହ