ଅଜଣା ବାଟେ ଅଜଣା ଘାଟେ ଝିଅ ଟିଏ ଦେଖିଲି - Ajana Bate Ajana Ghate Jhia Tie Dekhili Lyrics
== ଓଡ଼ିଆ ==
ଗୀତ : ଅଜଣା ବାଟେ ଅଜଣା ଘାଟେ ଝିଅ ଟିଏ ଦେଖିଲି
ଭାଷା : ଓଡ଼ିଆ
ଆଲବମ : ପ୍ରଥମ ଦେଖା
କଣ୍ଠ : ବାବୁଲ୍ ସୁପ୍ରିୟୋ
ଗୀତିକାର : ନିଜାମ୍
ସଂଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ : ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର
ମସିହା : ୧୯୯୯
ହେହେ..ଆହାହା.. ଓହୋ..ଲାଲାଲା
ହେହେ..ଆହାହା.. ଓହୋ..ଲାଲାଲା
ଅଜଣା ବାଟେ ଅଜଣା ହାଟେ
ଝିଅଟିଏ ଦେଖିଲି ହାଏ
ପହିଲି ଦେଖା ମୁରୁକି ହସା
ମନ ଗଲା ଚହଲି
ସେଇ ଅଚିହ୍ନା ଝିଅଟିକୁ
ସତେ ଲାଗିଲା ଦେଖୁ ଦେଖୁ
ଓ.. ସେଇ ଅଚିହ୍ନା ଝିଅଟିକୁ
ସତେ ଲାଗିଲା ଦେଖୁ ଦେଖୁ
ମୋରି ପାଇଁ ସେ ଦୁନିଆକୁ ଆସିଛି ବୋଲି
ଅଜଣା ବାଟେ ଅଜଣା ହାଟେ
ଝିଅଟିଏ ଦେଖିଲି ॥
ହେହେ..ହୋ..ଉଁଉଁ..ଉଁ
ହୁଁ.. ଆଖି ଦେଲା ତାର ନିଦ ଇଶାରା
ଇଶାରାରେ ଥିଲା କଥା ଅସରା
ହୋ..ଆଖି ଦେଲା ତାର ନିଦ ଇଶାରା
ଇଶାରାରେ ଥିଲା କଥା ଅସରା
ହୋ..କିଛି ବୁଝି ହେଲା କିଛି ହେଲାନି
ଅଧା ରହିଗଲା ପ୍ରେମ କାହାଣୀ
ପ୍ରୀତିଭରା ସେ ଚାହାଣୀରେ
ସେଇ ଅକୁହା କାହାଣୀରେ
ପ୍ରୀତିଭରା ସେ ଚାହାଣୀରେ
ସେଇ ଅକୁହା କାହାଣୀରେ
ସବୁ କହି ସେ ତ କହିଲାନି ନାଁ'ଟି ଖାଲି
ଅଜଣା ବାଟେ ଅଜଣା ହାଟେ
ଝିଅଟିଏ ଦେଖିଲି ॥୧॥
ହୁଁଉଁ..ଉଁ..ଓଓ..ଓ
ହଁ..ଚାଲିଗଲା ସିଏ ବାଟେ ନିଜର
ରହିଗଲି ବାଟ ଚାହିଁ ତାହାର
ହୋ..ଚାଲିଗଲା ସିଏ ବାଟେ ନିଜର
ରହିଗଲି ବାଟ ଚାହିଁ ତାହାର
ଓ..ଖୋଜି ବୁଲେ ତାକୁ ସାରା ସହର
ମିଳୁନାହିଁ ତାର କିଛି ଖବର
ସିଏ ତାରା ନା ହୀରାଟିଏ
ସିଏ ଝିଅ ନା ପରୀଟିଏ
ଓ..ସିଏ ତାରା ନା ହୀରାଟିଏ
ସିଏ ଝିଅ ନା ପରୀଟିଏ
ଦେଖା ହେଲେ ତାକୁ ପଚାରିବି ଖାଲି ନାଁ’ଟି କାଲି
ଅଜଣା ବାଟେ ଅଜଣା ହାଟେ
ଝିଅଟିଏ ଦେଖିଲି ହାଏ
ପହିଲି ଦେଖା ମୁରୁକି ହସା
ମନ ଗଲା ଚହଲି
ସେଇ ଅଚିହ୍ନା ଝିଅଟିକୁ
ସତେ ଲାଗିଲା ଦେଖୁ ଦେଖୁ
ହୋ..ସେଇ ଅଚିହ୍ନା ଝିଅଟିକୁ
ସତେ ଲାଗିଲା ଦେଖୁ ଦେଖୁ
ମୋରି ପାଇଁ ସେ ଦୁନିଆକୁ ଆସିଛି ବୋଲି
ଅଜଣା ବାଟେ ଅଜଣା ହାଟେ
ଝିଅଟିଏ ଦେଖିଲି
ହେହେ..ଆହାହା.. ଓହୋ..ଲାଲାଲା
ହେହେ..ଆହାହା.. ଓହୋ..ଲାଲାଲା ॥୨॥
== English ==
Song : Ajana Bate Ajana Ghate Jhia Tie Dekhili
Language : Odia
Album : Prathama Dekha
Singer : Babul Supriyo
Lyrics : Nizam
Music Director : Abhijit Majumdar
Year : 1999
Hehe..aahaha.. oho..lalala
Hehe..aahaha.. oho..lalala
Ajana bate ajana hate
Jhiatie dekhili hae
Pahili dekha muruki hasa
Mana gala chahali
Sei achihna jhiatiku
Sate lagila dekhu dekhu
O.. sei achihna jhiatiku
Sate lagila dekhu dekhu
Mori pain se duniaku asichhi boli
Ajana bate ajana hate
Jhiatie dekhili ॥
Hehe..ho..unun..un
Hun.. akhi dela tara nida ishara
Isharare thila katha asara
Ho..akhi dela tara nida ishara
Isharare thila katha asara
Ho..kichhi bujhi hela kichhi helani
Adha rahigala prema kahani
Pritibhara se chahanire
Sei akuha kahanire
Pritibhara se chahanire
Sei akuha kahanire
Sabu kahi se ta kahilani naan’ti khali
Ajana bate ajana hate
Jhiatie dekhili ॥1॥
Hunun..un..oo..o
Han..chaligala sie bate nijara
Rahigali bata chahin tahara
Ho..chaligala sie bate nijara
Rahigali bata chahin tahara
O..khoji bule taku sara sahara
Milunahin tara kichhi khabara
Sie tara na hiratie
Sie jhia na paritie
O..sie tara na hiratie
Sie jhia na paritie
Dekha hele taku pacharibi khali naan’ti kali
Ajana bate ajana hate
Jhiatie dekhili hae
Pahili dekha muruki hasa
Mana gala chahali
Sei achihna jhiatiku
Sate lagila dekhu dekhu
HO..sei achihna jhiatiku
Sate lagila dekhu dekhu
Mori pain se duniaku asichhi boli
Ajana bate ajana hate
Jhiatie dekhili
Hehe..aahaha.. oho..lalala
Hehe..aahaha.. Oho..lalala ॥2॥
ଆପଣଙ୍କ ମତାମତ ବା ପ୍ରଶ୍ନ ତଳେ comment କରି ଜଣାନ୍ତୁ...
ଗୀତ : ଅଜଣା ବାଟେ ଅଜଣା ଘାଟେ ଝିଅ ଟିଏ ଦେଖିଲି
ଭାଷା : ଓଡ଼ିଆ
ଆଲବମ : ପ୍ରଥମ ଦେଖା
କଣ୍ଠ : ବାବୁଲ୍ ସୁପ୍ରିୟୋ
ଗୀତିକାର : ନିଜାମ୍
ସଂଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ : ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର
ମସିହା : ୧୯୯୯
ହେହେ..ଆହାହା.. ଓହୋ..ଲାଲାଲା
ହେହେ..ଆହାହା.. ଓହୋ..ଲାଲାଲା
ଅଜଣା ବାଟେ ଅଜଣା ହାଟେ
ଝିଅଟିଏ ଦେଖିଲି ହାଏ
ପହିଲି ଦେଖା ମୁରୁକି ହସା
ମନ ଗଲା ଚହଲି
ସେଇ ଅଚିହ୍ନା ଝିଅଟିକୁ
ସତେ ଲାଗିଲା ଦେଖୁ ଦେଖୁ
ଓ.. ସେଇ ଅଚିହ୍ନା ଝିଅଟିକୁ
ସତେ ଲାଗିଲା ଦେଖୁ ଦେଖୁ
ମୋରି ପାଇଁ ସେ ଦୁନିଆକୁ ଆସିଛି ବୋଲି
ଅଜଣା ବାଟେ ଅଜଣା ହାଟେ
ଝିଅଟିଏ ଦେଖିଲି ॥
ହେହେ..ହୋ..ଉଁଉଁ..ଉଁ
ହୁଁ.. ଆଖି ଦେଲା ତାର ନିଦ ଇଶାରା
ଇଶାରାରେ ଥିଲା କଥା ଅସରା
ହୋ..ଆଖି ଦେଲା ତାର ନିଦ ଇଶାରା
ଇଶାରାରେ ଥିଲା କଥା ଅସରା
ହୋ..କିଛି ବୁଝି ହେଲା କିଛି ହେଲାନି
ଅଧା ରହିଗଲା ପ୍ରେମ କାହାଣୀ
ପ୍ରୀତିଭରା ସେ ଚାହାଣୀରେ
ସେଇ ଅକୁହା କାହାଣୀରେ
ପ୍ରୀତିଭରା ସେ ଚାହାଣୀରେ
ସେଇ ଅକୁହା କାହାଣୀରେ
ସବୁ କହି ସେ ତ କହିଲାନି ନାଁ'ଟି ଖାଲି
ଅଜଣା ବାଟେ ଅଜଣା ହାଟେ
ଝିଅଟିଏ ଦେଖିଲି ॥୧॥
ହୁଁଉଁ..ଉଁ..ଓଓ..ଓ
ହଁ..ଚାଲିଗଲା ସିଏ ବାଟେ ନିଜର
ରହିଗଲି ବାଟ ଚାହିଁ ତାହାର
ହୋ..ଚାଲିଗଲା ସିଏ ବାଟେ ନିଜର
ରହିଗଲି ବାଟ ଚାହିଁ ତାହାର
ଓ..ଖୋଜି ବୁଲେ ତାକୁ ସାରା ସହର
ମିଳୁନାହିଁ ତାର କିଛି ଖବର
ସିଏ ତାରା ନା ହୀରାଟିଏ
ସିଏ ଝିଅ ନା ପରୀଟିଏ
ଓ..ସିଏ ତାରା ନା ହୀରାଟିଏ
ସିଏ ଝିଅ ନା ପରୀଟିଏ
ଦେଖା ହେଲେ ତାକୁ ପଚାରିବି ଖାଲି ନାଁ’ଟି କାଲି
ଅଜଣା ବାଟେ ଅଜଣା ହାଟେ
ଝିଅଟିଏ ଦେଖିଲି ହାଏ
ପହିଲି ଦେଖା ମୁରୁକି ହସା
ମନ ଗଲା ଚହଲି
ସେଇ ଅଚିହ୍ନା ଝିଅଟିକୁ
ସତେ ଲାଗିଲା ଦେଖୁ ଦେଖୁ
ହୋ..ସେଇ ଅଚିହ୍ନା ଝିଅଟିକୁ
ସତେ ଲାଗିଲା ଦେଖୁ ଦେଖୁ
ମୋରି ପାଇଁ ସେ ଦୁନିଆକୁ ଆସିଛି ବୋଲି
ଅଜଣା ବାଟେ ଅଜଣା ହାଟେ
ଝିଅଟିଏ ଦେଖିଲି
ହେହେ..ଆହାହା.. ଓହୋ..ଲାଲାଲା
ହେହେ..ଆହାହା.. ଓହୋ..ଲାଲାଲା ॥୨॥
== English ==
Song : Ajana Bate Ajana Ghate Jhia Tie Dekhili
Language : Odia
Album : Prathama Dekha
Singer : Babul Supriyo
Lyrics : Nizam
Music Director : Abhijit Majumdar
Year : 1999
Hehe..aahaha.. oho..lalala
Hehe..aahaha.. oho..lalala
Ajana bate ajana hate
Jhiatie dekhili hae
Pahili dekha muruki hasa
Mana gala chahali
Sei achihna jhiatiku
Sate lagila dekhu dekhu
O.. sei achihna jhiatiku
Sate lagila dekhu dekhu
Mori pain se duniaku asichhi boli
Ajana bate ajana hate
Jhiatie dekhili ॥
Hehe..ho..unun..un
Hun.. akhi dela tara nida ishara
Isharare thila katha asara
Ho..akhi dela tara nida ishara
Isharare thila katha asara
Ho..kichhi bujhi hela kichhi helani
Adha rahigala prema kahani
Pritibhara se chahanire
Sei akuha kahanire
Pritibhara se chahanire
Sei akuha kahanire
Sabu kahi se ta kahilani naan’ti khali
Ajana bate ajana hate
Jhiatie dekhili ॥1॥
Hunun..un..oo..o
Han..chaligala sie bate nijara
Rahigali bata chahin tahara
Ho..chaligala sie bate nijara
Rahigali bata chahin tahara
O..khoji bule taku sara sahara
Milunahin tara kichhi khabara
Sie tara na hiratie
Sie jhia na paritie
O..sie tara na hiratie
Sie jhia na paritie
Dekha hele taku pacharibi khali naan’ti kali
Ajana bate ajana hate
Jhiatie dekhili hae
Pahili dekha muruki hasa
Mana gala chahali
Sei achihna jhiatiku
Sate lagila dekhu dekhu
HO..sei achihna jhiatiku
Sate lagila dekhu dekhu
Mori pain se duniaku asichhi boli
Ajana bate ajana hate
Jhiatie dekhili
Hehe..aahaha.. oho..lalala
Hehe..aahaha.. Oho..lalala ॥2॥
ଆପଣଙ୍କ ମତାମତ ବା ପ୍ରଶ୍ନ ତଳେ comment କରି ଜଣାନ୍ତୁ...
Comments
Post a Comment
ଆପଣଙ୍କ ବହୁମୂଲ୍ୟ ମତାମତ ଅପେକ୍ଷାରେ...