ଗାଡ଼ି ଚାଲେ ପଛେଇ - Gadi Chale Pachhei Lyrics

== ଓଡ଼ିଆ ==

ଫିଲ୍ମଗୀତ : ଗାଡ଼ି ଚାଲେ ପଛେଇ
ଭାଷା : ଓଡ଼ିଆ
ଚଳଚିତ୍ର : ଯାଯାବର
କଣ୍ଠ : ଅକ୍ଷୟ ମହାନ୍ତି, ତୃପ୍ତି ଦାସ
ଗୀତିକାର : ଅକ୍ଷୟ ମହାନ୍ତି
ସଂଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ : ଅକ୍ଷୟ ମହାନ୍ତି
ମସିହା : ୧୯୭୫


(ପୁ)
ଗାଡ଼ି ଚାଲେ ପଛେଇ
(ଝି)
ଆସୁ ଆସୁ
(ପୁ)
ଆଉ ଟିକେ ପଛେଇ
(ଝି)
ହୁଁ ଆସୁ
(ପୁ)
ଦେବି ଧକ୍କା ଲଗେଇ
(ଝି)
ଥାଉ
(ପୁ)
ଆରେ ଆରେ ଗୋରୀ
ଆଗେଇଲେ ମୁହିଁ
ତୁ କିଆଁ ଯାଉଛୁରେ
ପଛେଇ ପଛେଇ
(ଝି)
ମୋ ବାବା..
ମୋ ବାବା..
ବସିଚିରେ ଟାଙ୍ଗିଆ ପଜେଇ
ମୋ ବାବା..
ବସିଚିରେ ଟାଙ୍ଗିଆ ପଜେଇ ॥


(ଝି)
ନଦୀ ସେ କୂଳରେ ଘର ତୁମ ବନ୍ଧୁ
ଏ କୂଳରେ ମୋର ଘର
ତୁମ ମନଠାରୁ ମୋ ମନ ଭଲା
କହ କିଆଁ ଏତେ ଦୁର
ଏବେ ଆସ ପାଖେଇ
(ପୁ)
ଗଲି ଗଲି
(ଝି)
ଦିନେ ଯିବ ଦୂରେଇ
(ପୁ)
ହେ..ନା
(ଝି)
ବାଟେ ଦବ ବସେଇ
(ପୁ)
ଚୁ ଚୁ ଚୁ ଚୁ
ଆରେ ଗୋରୀ ତୋର
ଥିଲା ଯଦି ଡର
ମୋ ସାଥେ ଥିଲୁ କିଆଁ ନଜର ମିଶେଇ
(ଝି)
ମୋ ବାବା..
ମୋ ବାବା..
ବସିଚିରେ ଟାଙ୍ଗିଆ ପଜେଇ
ମୋ ବାବା..
ବସିଚିରେ ଟାଙ୍ଗିଆ ପଜେଇ ॥୧॥


(ପୁ)
ଓ..
(ଝି)
ଓ..ଆ..
(ପୁ)
ଓ..ଓ..
(ପୁ+ଝି)
ଓ..ଓ..ଓ..ଆ..

(ପୁ)
ଯେ ଦିନରୁ ହେଲା ଦେଖା ତୋର ସାଥେ
ଦୁନିଆକୁ କଲି ପର
ମନ ଥିଲା ମୋର ଅତି ଆପଣାର
ଆଜି ସେ ତ ଯାଯାବର
ନେଲୁ ମତେ ଭୁଲେଇ
(ଝି)
ମିଛ
(ପୁ)
ଦେଲି ମନ ହଜେଇ
(ଝି)
କୋଉଠି ?
(ପୁ)
ଏବେ ଦଉ ଫେରେଇ
(ଝି)
ଚୁ ଚୁ ଚୁ ଚୁ
(ପୁ)
ଆରେ ଆରେ ଗୋରୀ
ଯାଇନି ମୁଁ ଡରି
ମୋ ବାବା ବସିଚି ବି ବନ୍ଧୁକ ସଜେଇ
ମୋ ବାବା..
ମୋ ବାବା..
ବସିଚି ବି ବନ୍ଧୁକ ସଜେଇ
(ଝି)
ମୋ ବାବା..
ବସିଚିରେ ଟାଙ୍ଗିଆ ପଜେଇ
(ପୁ)
ଲାଲା..ଲାଲା..
ଲାଲାଲା..ଲାଲାଲା..ଲାଲାଲା
(ଝି)
ଉଁ..ହୁଁହୁଁ..
ଉଁହୁଁହୁଁ..ହୁଁହୁଁହୁଁ..ହୁଁହୁଁହୁଁ ॥୨॥


ଗାଡ଼ି ଚାଲେ ପଛେଇ:
ଅକ୍ଷୟ ମହାନ୍ତି, ତୃପ୍ତି ଦାସ ଙ୍କ କଣ୍ଠରେ, ଅକ୍ଷୟ ମହାନ୍ତି ଙ୍କ ରଚନା ଓ ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାରେ ୧୯୭୫ ମସିହାର ଓଡ଼ିଆ ଚଳଚିତ୍ର “ଯାଯାବର” ଗୀତ “ଗାଡ଼ି ଚାଲେ ପଛେଇ” ପଢ଼ନ୍ତୁ “ଦି ସ୍ମରଣିକା” ରେ ଓଡ଼ିଆ ଓ ଇଂରାଜୀରେ।


YouTube ରେ ଗାଡ଼ି ଚାଲେ ପଛେଇ




== English ==

Movie Song : Gadi Chale Pachhei
Language : Odia
Movie : Jajabara
Singer : Akshaya Mohanty, Trupti Das
Lyricist : Akshaya Mohanty
Music Director : Akshaya Mohanty
Year : 1975


(M)
Gadi chale pachhei
(F)
Aasu asu
(M)
Aau tike pachhei
(F)
Hun asu
(M)
Debi dhakka lagei
(F)
Thau
(M)
Aare are Gori
Aageile muhin
Tu kian jauchhure
Pachhei pachhei
(F)
Mo Baba..
Mo Baba..
Basichire tangia pajei
Mo Baba..
Basichire tangia pajei ॥


(F)
Nadi se kulare ghara tuma bandhu
E kulare mora ghara
Tuma manatharu mo mana bhala
Kaha kian ete dura
Ebe asa pakhei
(M)
Gali gali
(F)
Dine jiba durei
(M)
He..na
(F)
Bate daba basei
(M)
Chu chu chu chu
Aare Gori tora
Thila jadi dara
Mo sathe thilu kian najara mishei
(F)
Mo Baba..
Mo Baba..
Basichire tangia pajei
Mo Baba..
Basichire tangia pajei ॥1॥


(M)
O..
(F)
O..aa..
(M)
O..o..
(M+F)
O..o..o..aa..

(M)
Je dinaru hela dekha tora sathe
Duniaku kali para
Mana thila mora ati apanara
Aaji se ta jajabara
Nelu mate bhulei
(F)
Michha
(M)
Deli mana hajei
(F)
Kouthi ?
(M)
Ebe dau pherei
(F)
Chu chu chu chu
(M)
Aare aare Gori
Jaini mun dari
Mo Baba basichi bi bandhuka sajei
Mo Baba..
Mo Baba..
Basichi bi bandhuka sajei
(F)
Mo Baba..
Basichire tangia pajei
(M)
Lala..lala..
Lalala..lalala..lalala
(F)
Un..hunhun..
Unhunhun..hunhunhun..hunhunhun ॥2॥  


Gadi Chale Pachhei:
Lyrics of song “Gadi Chale Pachhei”, sung by Akshaya Mohanty, Trupti Das, lyrics and music directed by Akshaya Mohanty, from Odia movie “Jajabara”, released in the year 1975 on “The Smaranika” in Odia and English.


ଆପଣଙ୍କ ମତାମତ ବା ପ୍ରଶ୍ନ ତଳେ comment କରି ଜଣାନ୍ତୁ...